Программа переподготовки разработана с учетом требований соответствующих образовательных и профессиональных стандартов.
В процессе освоения данной образовательной программы слушатели должны обогатить свой теоретический и практический опыт за счет приобретения новых профессиональных компетенций в соответствии с федеральным государственным образовательным стандартом высшего образования.
Форма обучения: Заочная с применение дистанционных образовательных технологий
Выдаваемый документ: Диплом о профессиональной переподготовке установленного образца
Требования для зачисления: Наличие высшего или среднего профессионального образования
Начало обучения: В течении 1-3 дней после оплаты
План программы профессиональной переподготовки
«Лингвистика: теория и методика преподавания иностранных языков и культур»
- 1.Лингводидактические основы обучения иностранному языку – ЭКЗАМЕН
Введение в лингводидактику. Объект и предмет лингводидактики. Современные представления, питающие лингводидактику. Современное состояние языкового образования. Психологические основы обучения языку: человек в обучении. Взаимосвязи и взаимозависимости в индивидуально-психической структуре человека. Человек как субъект социальной жизни. Человек и деятельность. Психолингвистические основы обучения языку. Дисциплина «Родной/неродной язык». Дидактические основы обучения языку. Двуплановость учебного процесса. Функции учителя. Партнерские отношения, или сотрудничество в образовательной среде. Система обучения.
- 2.Теория перевода – ЗАЧЕТ
Теория перевода как наука. Виды перевода: письменный и устный перевод. Прагматика перевода. Переводческий анализ письменного текста. Эквивалентность перевода. Переводческие соответствия. Способы описания процесса перевода. Переводческие трансформации (приемы перевода, переводческие операции). Лексико-фразеологические основы перевода. Техника и стратегия перевода. Теории перевода. Зарубежное переводоведение.
- 3.Информационные технологии в лингвистике – ЗАЧЕТ
Лингвистика и информационные технологии. Основные составляющие информационных технологий. Общие принципы решения лингвистических задач методом моделирования. Информационных технологий в обработке текстов. Информационных технологий в обучении языкам. Базы данных и лингвистические информационные ресурсы. Основы компьютерных коммуникаций.
- 4.Методика преподавания иностранных языков – ЭКЗАМЕН
Обучение устному общению на иностранном языке. Обучение аудированию. Общение как основа коммуникативного образования. Психолого-физиологическая природа аудирования. Аудирование как цель и средство обучения. Цели и содержание обучения аудированию. Технология обучения аудированию. Обучение иноязычному говорению. Характеристика говорения
Содержание обучения говорению. Технология обучения говорению. Упражнения в обучении устному общению. Обучение письменному общению на иностранном языке. Основные виды чтения. Обучение разным видам чтения. Психологическая, лингвистическая, коммуникативная характеристика чтения. Обучение технике чтения. Проблема классификации видов чтения. Обучение письму и письменной речи. Значение письма и письменной речи при овладении устно-речевым общением на иностранном языке. Характеристика письма и письменной речи. Особенности обучения письму и письменной речи. Упражнения в обучении письму и письменной речи.
- 5.История и культура стран второго иностранного языка – ЭКЗАМЕН
Основные характеристики синтаксической системы. Пути пополнения словарного состава. Фразеология языка. Стратификации языка. Функциональная характеристика языка. Народные обычаи и праздники.
Торопцева Надежда Анатольевна
Очень удобная форма обучения.Всем рекомендую.Все быстро и понятно.
Свиринько Ольга Викторовна
Успешно прошла тестирование, удостоверение о повышении квалификации отправили в срок.
Александрова Наталья Николаевна
Курсы повышения прошла своевременно спасибо вам большое
Проходила профессиональную переподготовку по программе «Автоматизация технологических процессов и производств в нефтегазовом комплексе», хорошие материалы, доступная цена на обучение, доступ к материалам и тестам открыт круглосуточно, диплом гос образца. Благодарю за оперативные ответы, на вопросы возникающие в процессе обучения!
Прошел повышение квалификации, обучением доволен. Планирую пройти переподготовку. Спасибо!
Все быстро, оперативно, материалы понятны и удобны в использовании.
